Regulatory loophole监管空隙
The report says direct sales of Nvidia's most advanced chips to mainland China are banned, but overseas cloud access remains permitted under US rules. This places the physical location of the data centers at the center of the arrangement.报道说,美国禁止将英伟达最先进的芯片直接销售到中国大陆,但美国规则仍允许通过海外云服务获取算力。因此,数据中心的物理位置成为这项安排的核心。
- Oracle would supply access from data centers outside China, reportedly in Southeast Asia.Oracle 将从中国境外、据报道位于东南亚的数据中心提供访问。
- The report describes overseas leasing as a loophole in the restrictions on direct chip sales to China.报道将海外租赁描述为绕开对华直接芯片销售限制的一种监管空隙。